Список рослин місцевості ДВРЗ у Києві

RU	UA	LAT	EN	CH
Абрикос	Абрикос	Armeniaca vulgaris	Apricot	杏树 Xìng shù
Букашник обыкновенный	Агалик-трава гірська	Jasione montana	Sheep's bit	菊头桔梗 Jú tóu jiégěng
Агератум Хьюстона	Агератум Х'юстона	Ageratum houstonianum	Flossflower	熊耳草 Xióng ěr cǎo
Айва японская	Айва японська	Chaenomeles japonica	Quince, Japanese	日本木瓜 Rìběn mùguā
Астра	Айстра	Aster	Aster	翠菊 Cuì jú
Амарант	Амарант	Amaranthus	Amaranth	苋 Xiàn
Амброзия полыннолистная	Амброзія полинолиста	Ambrosia artemisiifolia	Ragweed, common	豚草 Tún cǎo
Аморфа кустарниковая	Аморфа кущова	Amorpha fruticosa	Indigo bush, false	紫穗槐 Zǐ suì huái
Ветреница лесная	Анемона лiсова	Anemone sylvestris	Anemone, snowdrop	大花银莲花 Dàhuā yínliánhuā
Ветреничка лютиковая	Анемоночка жовтецева	Anemonoides ranunculoides	Anemone, yellow wood	毛茛银莲花 Máogèn yínliánhuā
Неравноцветник кровельный	Анізанта покрівельна	Anisanthus tectorum	Brome, drooping	绢雀麦 Juàn què mài
Аралия высокая, маньчжурская	Аралія висока, маньчжурська	Aralia elata	Angelica tree, Japanese	辽东楤木 Liáodōng sǒng mù
Рябина-арония	Аронія чорноплідна	Aronia melanocarpa	Chokeberry, black	野樱莓 Yě yīng méi
Астильбе Арендса	Астільбе Арендса	Astilbe arendsii	Goat's beard, false	落新妇 Luò xīnfù
Астрагал солодколистный	Астрагал солодколистий	Astragalus glycyphyllos	Milkvetch, liquorice	黃芪膜質 Huángqí mózhí
Бадан толстолистный	Бадан товстолистий	Bergenia crassifolia	Siberian tea	青海白菜 Qīnghǎi báicài
Барбарис	Барбарис	Berberis	Barberry	小檗 Xiǎo bò
Барвинок малый	Барвінок малий	Vinca minor	Periwinkle	小蔓长春花 Xiǎo màn zhǎngchūn huā
Бегония	Бегонія	Begonia	Begonia	秋海棠 Qiūhǎitáng
Бедренец камнеломка	Бедринець ломикаменевий	Pimpinella saxifraga	Burnet Saxifrage	虎儿草茴芹 Hǔ er cǎo huí qín
Кочедыжник женский	Безщитник жіночий	Athyrium filix-femina	Lady Fern	喜马拉雅蹄盖蕨 Xǐmǎlāyǎ tígàijué
Берёза повислая	Береза повисла	Betula pendula	Birch, silver	垂枝桦 Chuí zhī huà
Рябина-берека	Берека, глоговина	Sorbus torminalis	Checkertree	野生楸树 Yěshēng qiū shù
Вьюнок полевой	Берізка польова	Convolvulus arvensis	Bindweed, field	田旋花 Tián xuánhuā
Бирючина обыкновенная	Бирючина звичайна	Ligustrum vulgare	Privet, wild	欧洲女贞 Ōuzhōu nǚ zhēn
Белокрыльник болотный	Білокрильник болотяний	Calla palustris	Arum, bog	水芋 Shuǐyù
Болиголов пятнистый	Болиголов плямистий	Conium maculatum	Hemlock	毒堇 Dú jǐn
Борщевик сибирский	Борщівник сибірський	Heracleum sibiricum	Hogweed, common	欧亚独活 Ōu yà dúhuó
Бруннера	Брунера	Brunnera	Brunnera	西伯利亚牛舌草 Xībólìyǎ niú shé cǎo
Бересклет бородавчатый	Бруслина бородавчаста	Euonymus verrucosa	Spindle, warty	瘤枝卫矛 Liú zhī wèimáo
Бересклет европейский	Бруслина європейська	Euonymus europea	Spindle, European	欧卫矛 Ōu wèimáo
Купырь лесной	Бугила лісова	Anthriscus sylvestris	Parsley, cow	峨参 É cān
Буглосоидес полевой	Буглосоїдес польовий	Buglossoides arvensis	Gromwell, corn	田紫草 Tián zǐ cǎo
Бузина чёрная	Бузина чорна	Sambucus nigra	Elderberry, black	西洋接骨木 Xīyáng jiēgǔ mù
Бузина красная	Бузина червона	Sambucus racemosa	Elderberry, red	红果接骨木 Hóngguǒ jiēgǔ mù
Сирень обыкновенная	Бузок звичайний	Syringa vulgaris	Lilac, common	欧丁香 Ōu dīngxiāng
Бузульник зубчатый	Бузульник зубчастий	Ligularia dentata	Ragwort, summer	齿叶橐吾 Chǐyè tuówú
Бурачок	Бурачок	Alyssum	Alison	庭荠 Tíng jì
Донник белый	Буркун білий	Melilotus alba	Sweetclover, white	白花草木樨 Báihuā cǎomùxī
Донник лекарственный	Буркун лікарський	Melilotus officinalis	Sweetclover, yellow	黄香草木樨 Huángxiāng cǎomùxī
Бутень одуряющий	Бутень п'янкий	Chaerophyllum temulum	Chervil, rough	毒细叶芹 Dú xì yè qín
Ваточник сирийский	Ваточник сирійський	Asclepias syriaca	Milkweed, common	乳草 Rǔ cǎo
Вейгела	Вейгела	Weigela	Weigela	锦带花 Jǐn dài huā
Ива	Верба	Salix	Willow	柳 Liǔ
Вербейник обыкновенный	Вербозілля звичайне	Lysimachia vulgaris	Loosestrife, yellow	毛黄连花 Máo huánglián huā
Вербейник монетный	Вербозілля лучне	Lysimachia nummularia	Creeping Jenny	金叶过路黄 Jīn yè guòlù huáng
Вербейник точечный	Вербозілля точкове	Lysimachia punctata	Loosestrife, spotted	细腺珍珠菜 Xì xiàn zhēnzhū cài
Вереск обыкновенный	Верес звичайний	Calluna vulgaris	Heather, common	帚石楠 Zhǒu shínán
Вероника весенняя	Вероніка весняна	Veronica verna	Speedwell, spring	裂叶婆婆纳 Liè yè pópo nà
Вероника дубравная	Вероніка дібровна	Veronica chamaedrys	Speedwell, germander	石蚕叶婆婆纳 Shí cán yè pópo nà
Вероника колосистая	Вероніка колосиста	Veronica spicata	Speedwell, spike	穗花婆婆纳 Suìhuā pópo nà
Майник двулистный	Веснівка дволиста	Maianthemum bifolium	May Lily	舞鹤草 Wǔ hè cǎo
Веснянка весенняя	Веснянка весняна	Erophila verna	Whitlowgrass, common	春葶苈 Chūn tíng lì
Виноград	Виноград	Vitis	Grapevine	葡萄 Pútáo
Вишня	Вишня	Cerasus	Cherry	樱桃树 Yīngtáo shù
Вишня войлочная	Вишня повстиста	Cerasus tomentosa	Cherry, Nanking	毛樱桃 Máo yīngtáo
Вишня-сакура	Вишня-сакура	Prunus serrulata	Cherry, Japanese	樱花 Yīnghuā
Ольха чёрная	Вільха чорна	Alnus glutinosa	Alder, common	普通赤杨 Pǔtōng chìyáng
Смолка клейкая	Віскарія (смілка) звичайна	Viscaria vulgaris, Silene viscaria	Catchfly, sticky	粘蝇子草 Zhān yíngzǐ cǎo
Венечник ветвистый	Віхалка гілляста	Anthericum ramosum	St Bernard's-lily, branched	圆果吊兰 Yuán guǒ diàolán
Зюзник европейский	Вовконіг європейський	Lycopus europaeus	Gipsywort; Bugleweed	欧地笋 Ōu dìsǔn
Шелковник, водяной лютик завитой	Водяний жовтець закручений	Batrachium circinatum, Ranunculus circinatus	Buttercup, longbeak; Fan-leaved Water-crowfoot	水毛茛 Shuǐ máogèn
Воловик лекарственный	Воловик лікарський	Anchusa officinalis	Bugloss, common	药用牛舌草 Yàoyòng niúshécǎo
Василёк луговой	Волошка лучна	Centaurea jacea	Knapweed, brown	黑矢车菊 Hēi shǐ chē jú
Василёк подбелённый	Волошка підбілена	Centaurea dealbata	Cornflower, persian	白粉矢车菊 Báifěn shǐ chē jú
Василёк синий	Волошка синя	Centaurea cyanus	Cornflower, common	蓝色矢车菊 Lán sè shǐ chē jú
Василёк сумской	Волошка сумська	Centaurea sumensis	Cornflower, Sumy	苏梅矢车菊 Sūméi shǐ chē jú
Вороний глаз четырёхлистный	Вороняче око звичайне	Paris quadrifolia	Paris, herb	四叶重楼 Sìyè chónglóu
Ворсянка	Ворсянка	Dipsacus	Teasel	川续断 Chuānxùduàn
Вяз	В'яз	Ulmus	Elm	榆树 Yúshù
Секироплодник пёстрый	В'язіль барвистий	Securigera varia	Crownvetch, purple	多变小冠花 Duōbiàn xiǎoguānhuā
Лабазник обыкновенный	Гадючник звичайний	Filipendula vulgaris	Dropwort	蚊子草 Wénzǐ cǎo
Гайлардия	Гайлардія	Gaillardia	Blanket flowers	天人菊 Tiānrén jú
Галинсога мелкоцветковая	Галінсога дрібноквіткова	Galinsoga parviflora	Potato weed	牛膝菊 Niúxī jú
Гацания гибридная	Гацанія гібридна	Gazania × hybrida	Gazania, hybrid	勋章菊 Xūnzhāng jú
Гвоздика	Гвоздика	Dianthus	Carnation	香石竹 Xiāng shízhú
Гвоздика узкочашечная	Гвоздика стиснуточашечна	Dianthus stenocalyx	Pink, large	瞿麦 Qúmài
Гелениум осенний	Геленіум осінній	Helenium autumnale	Sneezeweed, common	堆心菊 Duīxīn jú
Гелиопсис подсолнечниковидный	Геліопсис соняшниковидний	Heliopsis helianthoides	Sunflower, false	日光菊 Rìguāng jú
Герань кроваво-красная	Герань криваво-червона	Geranium sanguineum	Cranesbill, bloody	血红老鹳草 Xuèhóng lǎo guàn cǎo
Герань маленькая	Герань маленька	Geranium pusillum	Cranesbill, small-flowered	小花尨牛儿苗 Xiǎohuā máng niúr miáo
Герань Роберта	Герань Роберта	Geranium robertianum	Herb-Robert	汉荭鱼腥草 Hàn hóng yú xīng cǎo
Герань сибирская	Герань сибірська	Geranium sibiricum	Cranesbill, Siberian	鼠掌老鹳草 Shǔ zhǎng lǎo guàn cǎo
Икотник серо-зелёный	Гикавка сива	Berteroa incana	Alyssum, hoary	团扇荠 Tuánshàn jì
Гиацинт восточный	Гіацинт східний	Hyacinthus orientalis	Hyacinth, common	风信子 Fēngxìnzi
Гибискус	Гібіскус	Hibiscus	Hibiscus	朱槿 Zhūjǐn
Горец	Гірчак	Persicaria	Knotweed	蓼 Liǎo
Рейнутрия, сахалинская гречиха	Гірчак сахалінський	Reynoutria	Knotweed, giant	虎杖 Hǔzhàng
Гладиолус	Гладіолус	Gladiolus	Gladiolus	剑兰 Jiàn lán
Гландулярия	Гландулярія	Glandularia	Vervain, mock	美女樱 Měinǚ yīng
Гледичия трёхколючковая	Гледичія колюча	Gleditsia triacanthos	Locust, honey	美国皂荚 Měiguó zàojiá
Кубышка жёлтая	Глечики жовті	Nuphar lutea	Water-lily, yellow	欧亚萍蓬草 Ōuyà píngpéngcǎo
Боярышник	Глід	Crataegus	Hawthorn	山楂 Shānzhā
Яснотка	Глуха кропива	Lamium	Dead-nettle	野芝麻 Yě zhīma
Орех грецкий	Горіх волоський	Juglans regia	Walnut	普通胡桃 Pǔtōng hútáo
Живучка женевская	Горлянка женевська	Ajuga genevensis	Bugle, blue	匍匐筋骨草 Púfú jīngǔ cǎo
Рябина обыкновенная	Горобина звичайна	Sorbus aucuparia	Rowan; Mountain ash	花楸 Huā qiū
Горошек	Горошок	Vicia	Vetch	多花野碗豆 Duō huāyě wǎn dòu
Гортензия	Гортензія	Hydrangea	Hydrangea	绣球 Xiùqiú
Граб	Граб	Carpinus	Hornbeam	鹅耳枥 É ěr lì
Аистник цикутовый	Грабельки звичайні	Erodium cicutarium	Storksbill, common	芹叶牻牛儿苗 Qín yè máng niúr miáo
Гравилат	Гравілат	Geum	Avens	路边青 Lù biān qīng
Гравилат городской	Гравілат міський	Geum urbanum	Avens, wood	欧亚路边青 Ōuyà lùbiānqīng
Гравилат речной	Гравілат річковий	Geum rivale	Avens, water	紫萼路边青 Zǐè lùbiānqīng
Гравилат чилийский	Гравілат чилійський	Geum quellyon	Avens, Chilean	红花路边青 Hónghuā lùbiānqīng
Гринделия растопыренная	Гринделія розчепірена	Grindelia squarrosa	Gumweed, curlycup	卷苞胶草 Juǎnbāo jiāocǎo
Пастушья сумка обыкновенная	Грицики звичайні	Capsella bursa-pastoris	Shepherd's purse	荠菜 Jìcài
Груша	Груша	Pyrus	Pear	梨树 Lí shù
Грушанка	Грушанка	Pyrola	Wintergreen, common	鹿蹄草 Lù tí cǎo
Двурядка тонколистная	Дворядник тонколистий	Diplotaxis tenuifolia	Wall-rocket, perennial	细叶二行芥 Xìyè èrhángjiè
Тысячелистник обыкновенный	Деревій звичайний	Achillea millefolium	Yarrow, common	蓍 Shī
Колокольчик	Дзвоники	Campanula	Bellflower	风铃草 Fēnglíng cǎo
Коровяк	Дивина	Verbascum	Mullein	毛蕊花 Máoruǐhuā
Девичий виноград пятилисточковый	Дівочий виноград п'ятилисточковий	Parthenocissus quinquefolia	Virginia creeper	五叶地锦 Wǔyè dìjǐn
Дицентра	Діцентра	Dicentra	Bleeding heart	荷包牡丹 Hébāo mǔdān
Дрок	Дрік	Genista	Broom	染料木 Rǎnliào mù
Дрёма белая	Дрімота (смілка, куколиця) біла	Melandrium album	Campion, white	白花蝇子草 Báihuā yíng zǐ cǎo
Дуб красный	Дуб червоний	Quercus rubra	Oak, Nothern red	红栎树 Hóng lì shù
Дуб черешчатый	Дуб черешчатий	Quercus robur	Oak, English	橡树 Xiàngshù
Дудник лесной	Дудник лісовий	Angelica sylvestris	Angelica, wild	林当归 Lín dāngguī
Дурман	Дурман	Datura	Angel's trumpets	曼陀罗 Màn tuó luó
Волдырник ягодный	Дутень ягідний	Cucubalus baccifer	Catchfly, berry	狗筋蔓 Gǒu jīn màn
Энотера	Енотера	Oenothera	Evening primrose	月见草 Yuè jiàn cǎo
Эхиноцистис лопастный	Ехіноцистис шипуватий	Echinocystis lobata	Cucumber, wild	刺囊瓜 Cì náng guā
Водокрас лягушачий	Жабурник звичайний	Hydrocharis morsus-ranae	Frogbit	水鳖 Shuǐ biē
Сердечник зубчатый	Жеруха зубчата	Cardamine dentata	Cuckooflower	碎米荠 Suì mǐ jì
Сердечник недотрога	Жеруха недоторкана	Cardamine impatiens	Bittercress, narrowleaf	弹裂碎米荠 Dàn liè suì mǐ jì
Окопник кавказский	Живокіст кавказький	Symphytum caucasicum	Comfrey, Caucasian	高加索聚合草 Gāojiāsuǒ jùhécǎo
Жимолость татарская	Жимолость татарська	Lonicera tatarica	Honeysuckle, Tartarian	新疆忍冬 Xīnjiāng rěndōng
Лютик едкий	Жовтець їдкий	Ranunculus acris	Buttercup, meadow	毛茛 Máogèn
Крестовник днепровский	Жовтозілля дніпровське	Senecio borysthenicus	Ragwort, Dnieper	第聂伯河黃菀 Dìnièbóhé huángwǎn
Крестовник обыкновенный	Жовтозілля звичайне	Senecio vulgaris	Groundsel, common	欧洲千里光 Ōuzhōu qiānlǐguāng
Хейрантус Чери	Жовтофіоль садова	Cheiranthus (Erysimum) cheiri	Wallflower	桂竹香 Guìzhú xiāng
Желтушник ястребинколистный	Жовтушник нечуйвітролистий	Erysimum hieracifolium	Wallflower, European	山柳菊叶糖芥 Shān liǔ jú yè táng jiè
Селезёночник очерёднолистный	Жовтяниця черговолиста	Chrysosplenium alternifolium	Saxifrage, alternate-leaved golden	互叶金腰 Hù yè jīn yāo
Георгина культурная	Жоржина культурна	Dahlia cultorum	Dahlia	大丽花 Dàlìhuā
Зверобой	Звіробій	Hypericum	St John's wort	贯叶连翘 Guànyè liánqiáo
Зимолюбка зонтичная	Зимолюбка зонтична	Chimaphila umbellata	Wintergreen, umbellate	喜冬草 Xǐdōngcǎo
Ракитник русский	Зіновать руська	Chamaecytisus ruthenicus	Tagasaste, Russian	金雀儿 Jīn qiǎoer
Гусиный лук жёлтый	Зірочки жовті	Gagea lutea	Star-of-Bethlehem, yellow	顶冰花 Dǐngbīnghuā
Звездчатка злаковидная	Зірочник злаковидний	Stellaria graminea	Stitchwort, lesser	禾叶繁缕 Héyè fánlǚ
Звездчатка средняя	Зірочник середній	Stellaria media	Chickweed, common	繁缕 Fánlǚ
Мелколепестник канадский	Злинка канадська	Conyza canadensis	Horseweed	小蓬草 Xiǎo péng cǎo
Козелец	Зміячка	Scorzonera	Salsify	鸦葱 Yā cōng
Кипрей мохнатый	Зніт мохнатий	Epilobium hirsutum	Willowherb, hairy	柳叶菜 Liǔ yè cài
Мох-кукушкин лён обыкновенный	Зозулин льон звичайний	Polytrichum commune	Moss, common haircap	土马骔 Tǔ mǎ zōng
Бобовник анагирусовидный	Золотий дощ звичайний	Laburnum anagyroides	Golden Chain tree	毒豆 Dú dòu
Золотарник обыкновенный	Золотушник звичайний	Solidago virgaurea	Goldenrod, European	毛果一枝黄花 Máoguǒ yīzhīhuánghuā
Золотарник канадский	Золотушник канадський	Solidago canadensis	Goldenrod, Canada	加拿大一枝黄花 Jiānádà yīzhīhuánghuā
Зубровка ползучая	Зубрівка (чаполоч) повзуча	Hierochloe repens	Sweetgrass, creeping	茅香 Máo xiāng
Ежеголовник	Їжача голівка	Sparganium	Bur-reed	黑三棱 Hēi sān léng
Ипомея	Іпомея	Ipomoea	Morning glory	牵牛 Qiānniú
Ирга	Ірга	Amelanchier	Serviceberry; Juneberry	唐棣 Táng dì
Калина обыкновенная	Калина звичайна	Viburnum opulus	Guelder-rose	欧洲荚蒾 Ōuzhōu jiámí
Кальцеолярия гибридная	Кальцеолярія гібридна	Calceolaria herbeohybrida	Pocketbook plant	蒲包花 Púbāohuā
Кампсис укореняющийся	Кампсис укорінливий	Campsis radicans	Trumpet vine	厚萼凌霄 Hòu è líng xiāo
Канна	Канна	Canna	Canna	美人蕉 Měirénjiāo
Капуста полевая	Капуста польова	Brassica campestris	Mustard, field	田野芥末 Tiányě jièmò
Карагана древовидная	Карагана дерев'яниста	Caragana arborescens	Peashrub, Siberian	树锦鸡儿 Shùjǐnjīer
Катальпа бигнониевидная	Катальпа бігнонієвидна	Catalpa bignonioides	Indian bean tree	梓木 Zǐmù
Каштан конский	Каштан кінський	Aesculus hippocastanum	Horse-chestnut, European	欧洲七叶树 Ōuzhōu qīyèshù
Кислица	Квасениця	Xanthoxalis stricta, Oxalis tetraphylla	Woodsorrel, yellow; Iron Cross	直酢浆草 Zhí cùjiāngcǎo; 四叶酢浆草 Sìyè cùjiāngcǎo
Керрия японская	Керія японська	Kerria japonica	Yellow rose, Japanese	棣棠花 Dì táng huā
Кизил	Кизил	Cornus	Dogwood	大果山茱萸 Dàguǒ shānzhūyú
Кизильник	Кизильник	Cotoneaster	Cotoneaster	栒子 Xúnzi
Тонконог	Кипець	Koeleria	Junegrass	洽草 Qià cǎo
Лисохвост луговой	Китник лучний	Alopecurus pratensis	Foxtail, meadow	狐尾草 Hú wěi cǎo
Чесночница черешковая	Кінський часник черешковий	Alliaria petiolata	Mustard, garlic	葱芥 Cōng jiè
Кларкия приятная	Кларкія приємна	Clarkia amoena	Farewell-to-Spring	古代稀 Gǔdài xī
Клён остролистный	Клен звичайний	Acer platanoides	Maple, Norway	挪威枫 Nuówēi fēng
Клён серебристый	Клен сріблястий	Acer saccharinum	Maple, silver	银枫 Yín fēng
Клён татарский	Клен татарський	Acer tatarica	Maple, Tatar	鞑靼槭 Dádá qī
Клён ясенелистный	Клен ясенолистий	Acer negundo	Maple, boxelder	梣叶槭 Cén yè qī
Клеома, тареная	Клеома, павук-квітки	Tarenaya hassleriana	Spider flower	醉蝶花 Zuì dié huā
Книпхофия ягодная	Кніпхофія ягідна	Kniphofia uvaria	Red hot Poker	火炬花 Huǒjù huā
Ковыль	Ковила	Stipa	Feather grass	针茅 Zhēnmáo
Козлобородник большой	Козельці великі	Tragopogon major	Salsify, yellow; Goat's beard	婆罗门参 Póluómén shēn
Коммелина обыкновенная	Комеліна звичайна	Commelina communis	Dayflower, Asiatic	鸭跖草 Yā zhí cǎo
Камыш лесной	Комиш лісовий	Scirpus sylvaticus	Club-rush, wood	林生藨草 Lín shēng biāo cǎo
Ландыш майский	Конвалія звичайна	Convallaria majalis	Lily of the valley	铃兰 Líng lán
Конопля сорная	Коноплі бур'янисті (дикі)	Cannabis ruderalis	Hemp, wild	莠草大麻 Yǒu cǎo dàmá
Клевер	Конюшина	Trifolium	Clover	苜 Mù
Златощитник полевой	Конюшина польова	Chrysaspis campestris	Clover, field	草原车轴草 Cǎoyuán chēzhóucǎo
Копытень европейский	Копитняк європейський	Asarum europaeum	Wild Ginger, European	欧细辛 Ōu xìxīn
Кореопсис	Кореопсис	Coreopsis	Tickseed	金鸡菊 Jīnjī jú
Космея дваждыперистая	Космея двічіпериста	Cosmos bipinnatus	Cosmos, garden	大波斯菊 Dà bōsī jú
Овсяница	Костриця	Festuca	Fescue	羊茅 Yáng máo
Костяника	Костяниця	Rubus saxatilis	Bramble, stone	石生悬钩子 Shíshēng xuán gōuzi
Кохия веничная	Кохія вінична	Kochia scoparia	Summer Cypress	地肤 Dì fū
Зубчатка обыкновенная	Кравник звичайний	Odontites vulgaris	False bartsia, common	疗齿草 Liáochǐcǎo
Крокус, шафран	Крокус, шафран	Crocus	Saffron	番红花 Fānhónghuā
Крапива двудомная	Кропива дводомна	Urtica dioica	Nettle, common (stinging)	异株荨麻 Yì zhū qiánmá
Крестообразник голый	Круціата гола	Cruciata glabra	Crosswort, slender	平滑十字草 Pínghuá shízìcǎo
Крушина ольховидная	Крушина ламка	Rhamnus alnus	Buckthorn, alder	欧鼠李 Ōu shǔ lǐ
Одуванчик лекарственный	Кульбаба лікарська	Taraxacum officinale	Dandelion	蒲公英 Púgōngyīng
Вейник наземный	Куничник наземний	Calamagrostis epigeios	Small-reed, wood	拂子茅 Fú zi máo
Купена душистая	Купина запашна	Polygonatum odoratum	Solomon's seal, angular	玉竹 Yù zhú
Очный цвет пашенный	Курячі очка польові	Anagallis arvensis	Pimpernel, scarlet	琉璃繁缕 Liúlí fán lǚ
Дескурения Софьи	Кучерявець Cофії	Descurainia sophia	Flixweed	播娘蒿 Bōniánghāo
Лаконос костянковый	Лаконос кістянковий	Phytolacca acinosa	Pokeweed	商陆 Shāng lù
Ластовень ласточкин	Ластовень лікарський	Vincetoxicum hirundinaria	Swallow-wort, white	催吐白前 Cuītù báiqián
Лимонник китайский	Лимонник китайський	Schisandra chinensis	Five-flavor berry	五味子 Wǔwèizi
Липа	Липа	Tilia	Lime, Linden	椴树 Duàn shù
Лилейник гибридный	Лілійник гібридний	Hemerocallis	Daylily	萱草 Xuāncǎo
Лилия пятнистая	Лілія плямиста	Lilium maculatum	Lily, spotted	透百合 Tòu bǎihé
Лилия саранка	Лілія саранка	Lilium pilosiusculum	Lily, martagon	欧洲百合 Ōuzhōu bǎihé
Лихнис корончатый	Ліхніс корончатий	Lychnis coronaria	Campion, rose	毛剪秋罗 Máo jiǎn qiū luō
Зорька обыкновенная, лихнис	Ліхніс халцедонський	Lychnis chalcedonica	Maltese cross	皱叶剪秋罗 Zhòuyè jiǎnqiūluō
Лещина	Ліщина	Corylus	Hazelnut	榛子 Zhēnzi
Лебеда, Марь	Лобода, Лутига	Artiplex, Chenopodium	Orach; Lambsquarters	滨藜 Bīnlí
Лобулярия приморская	Лобулярія приморська	Lobularia maritima	Alyssum, sweet	香雪球 Xiāngxuěqiú
Клематис, ломонос виноградолистный	Ломиніс виноградолистий	Clematis vitalba	Old man's beard	葡萄叶铁线莲 Pútáoyè tiěxiànlián
Клематис, ломонос прямой	Ломиніс прямий	Clematis recta	Clematis, erect	威灵仙 Wēi líng xiān
Лопух	Лопух	Arctium	Burdock	牛蒡子 Niúbàngzi
Лён	Льон	Linum	Flax	亚麻 Yàmá
Льнянка	Льонок	Linaria	Toadflax	柳穿鱼 Liǔ chuān yú
Ленец бесприцветничковый	Льонолисник безприквітковий	Thesium ebracteatum	Thesium ebracteatum	百蕊草 Bǎi ruǐ cǎo
Люпин многолистный	Люпин багатолистий	Lupinus polyphyllus	Lupine, garden	多叶羽扇豆 Duōyè yǔshàndòu
Люцерна	Люцерна	Medicago	Alfalfa	苜蓿 Mùxu
Магнолия	Магнолія	Magnolia	Magnolia	木兰 Mùlán
Магония падуболистная	Магонія падуболиста	Mahonia aquifolium	Oregon Grape	冬青叶十大功劳 Dōngqīng yè shí dà gōngláo
Мак	Мак	Papaver	Poppy	虞美人 Yúměirén
Малина	Малина	Rubus idaeus	Raspberry	覆盆子 Fùpénzi, 山莓 Shān méi
Мальва	Мальва	Malva sylvestris, Alcea rosea	Mallow; Hollyhock	錦葵 Jǐn kuí
Ясменник	Маренка	Asperula	Woodruff	车叶草 Chē yè cǎo
Пиретрум	Маруна	Pyrethrum	Pyrethrum	除虫菊 Chúchóngjú
Лох узколистный	Маслинка вузьколиста	Elaeagnus angustifolia	Russian Olive	沙枣 Shā zǎo
Душица обыкновенная	Материнка звичайна	Origanum vulgare	Oregano	牛至 Niúzhì
Мать-и-мачеха	Мати-й-мачуха, підбіл	Tussilago farfara	Coltsfoot	款冬 Kuǎndōng
Медуница	Медунка	Pulmonaria	Lungwort	肺草 Fèi cǎo
Мыльнянка лекарственная	Мильнянка лікарська	Saponaria officinalis	Soapwort	肥皂草 Féizào cǎo
Щетинник низкий	Мишій сизий	Setaria pumila	Foxtail, yellow	金色狗尾草 Jīnsè gǒuwěicǎo
Мирабилис слабительная	Мірабіліс послаблюючий	Mirabilis jalapa	Marvel of Peru; Four-o'clock flower	紫茉莉 Zǐ mòlì
Лунник	Місячниця	Lunaria	Honesty; Money plant	诚实花 Chéngshí huā
Мицелис стенной	Міцеліс стінний	Mycelis muralis	Lettuce, wall	墙生菜 Qiáng shēngcài
Лиственница	Модрина	Larix	Larch	落叶松 Luòyè sōng
Молодило русское	Молодило руське	Sempervivum ruthenicum	Lifeforever; Hen-and-chicks	长生草 Chángshēng cǎo
Молочай	Молочай	Euphorbia	Spurge	大戟 Dà jǐ
Монарда двойчатая	Монарда двійчаста	Monarda didyma	Beebalm, scarlet; Bergamot	大红香蜂草 Dàhóngxiāng fēngcǎo
Морковь дикая	Морква дика	Daucus carota	Carrot, wild	野胡萝卜 Yě húluóbo
Мускари	Мускарі	Muscari	Hyacinth, grape	葡萄风信子 Pútáo fēng xìnzi
Мята водяная	М'ята водяна	Mentha aquatica	Mint, water	水薄荷 Shuǐ bòhé
Белокудренник чёрный	М'яточник чорний	Ballota nigra	Horehound, black	黑夏至草 Hēi xiàzhì cǎo
Календула лекарственная	Нагідки лікарські	Calendula officinalis	Marigold, pot	金盏花 Jīn zhǎn huā
Наперстянка пурпурная	Наперстянка пурпурова	Digitalis purpurea	Foxglove, purple	毛地黄 Máodìhuáng
Нарцисс	Нарцис	Narcissus	Daffodil	水仙 Shuǐxiān
Настурция большая	Настурція велика	Tropaeolum majus	Garden Nasturtium, golden	旱金莲 Hànjīnlián
Незабудка	Незабудка	Myosotis	Forget-me-not	勿忘草 Wùwàngcǎo
Дурнишник эльбский	Нетреба альбінська	Xanthium albinum	Cocklebur	白苍耳 Bái cāngěr
Ястребинка	Нечуйвітер	Hieracium	Hawkweed	山柳菊 Shān liǔ jú
Облепиха крушиновидная	Обліпиха крушиновидна	Hippophae rhamnoides	Sea buckthorn	沙棘 Shājí
Обриета дельтовидная	Обрієта дельтоподібна	Aubrieta deltoidea	Cress, rock	匙叶南庭芥 Shiyè nántíngjiè
Седмичник европейский	Одинарник європейський	Trientalis europaea	Chickweed Wintergreen; Arctic Starflower	七瓣莲 Qī bàn lián
Ожика волосистая	Ожика волосиста	Luzula pilosa	Wood-rush, hairy	地杨梅 Dìyángméi
Ежевика	Ожина	Rubus caesius	Dewberry; Blackberry	欧洲木莓 Ōuzhōu mùméi
Оксибафус ночецветный	Оксибафус нічноцвітний	Oxybaphus nyctagineus	Four-o'clock, heartleaf	野紫茉莉 Yě zǐ mòlì
Девясил британский	Оман британський	Inula britannica	Yellowhead, British	大花旋覆花 Dàhuā xuánfùhuā
Омежник водный	Омег водяний	Oenanthe aquatica	Dropwort, fineleaf water	毒水芹 Dú shuǐqín
Омела белая	Омела біла	Viscum album	Mistletoe	槲寄生 Hú jìshēng
Водосбор обыкновенный	Орлики звичайні	Aquilegia vulgaris	Columbine, European	欧洲耧斗菜 Ōuzhōu lóudòucài
Орляк	Орляк	Pteridium	Bracken Fern	蕨 Jué
Осина	Осика	Populus tremula	Aspen	欧洲山杨 Ōuzhōu shānyáng
Осока верещатниковая	Осока вереснянкова	Carex ericetorum	Sedge, spring	薹草 Tái cǎo
Бодяк щетинистый	Осот щетинистий	Cirsium setosum	Thistle, spiny	刺儿菜 Cì er cài
Тростник южный	Очерет звичайний	Phragmites australis	Reed, common	芦苇 Lúwěi
Двукисточник японский	Очеретянка звичайна	Phalaroides japonica	Canary grass, reed	鹬草 Yù cǎo
Очитник видный	Очитник видатний	Hylotelephium spectabile	Stonecrop, showy	长药八宝 Zhǎng yào bā bǎo
Очиток	Очиток	Sedum	Stonecrop, goldmoss	锐叶景天 Ruìyè jǐngtiān
Щитовник мужской	Папороть чоловіча	Dryopteris filix-mas	Male Fern	欧洲鳞毛蕨 Ōuzhōu línmáojué
Репешок аптечный	Парило звичайне	Agrimonia eupatoria	Agrimony, common	欧洲龙芽草 Ōuzhōu lóngyácǎo
Паслён сладко-горький	Паслін солодко-гіркий	Solanum dulcamara	Nightshade, bittersweet (woody)	欧白英 Ōubáiyīng
Паслён чёрный	Паслін чорний	Solanum nigrum	Nightshade, black	龙葵 Lóng kuí
Примула	Первоцвіт	Primula	Primrose	报春花 Bào chūnhuā
Марьянник дубравный	Перестріч гайовий	Melampyrum nemorosum	Cow-wheat, wood	山罗花 Shān luō huā
Перловник поникающий	Перлівка поникла	Melica nutans	Melick, mountain	俯垂臭草 Fǔchuí chòucǎo
Персик обыкновенный	Персик звичайний	Persica vulgaris	Peach	桃树 Táo shù
Лапчатка белая	Перстач білий	Potentilla alba	Cinquefoil, white	白花委陵菜 Báihuā wěi líng cài
Лапчатка гусиная	Перстач гусячий	Potentilla anserina	Cinquefoil, silverweed	蕨麻 Jué má
Лапчатка ползучая	Перстач повзучий	Potentilla reptans	Cinquefoil, creeping	匍匐委陵菜 Púfú wěilíngcài
Лапчатка серебристая	Перстач сріблястий	Potentilla argentea	Cinquefoil, silver	银背委陵菜 Yínbèi wěilíngcài
Петуния гибридная	Петунія гібридна	Petunia hybrida	Petunia	矮牵牛 Ǎi qiānniú
Печёночница благородная	Печіночниця звичайна	Hepatica nobilis	Liverwort	獐耳细辛 Zhāng ěr xì xīn
Пижма обыкновенная	Пижмо звичайне	Tanacetum vulgare	Tansy	菊蒿 Jú hāo
Пырей ползучий	Пирій повзучий	Elytrigia repens	Couch grass	匍匐冰草 Púfú bīng cǎo
Ирис	Півники	Iris	Iris	鸢尾花 Yuānwěihuā
Пион	Півонія	Paeonia	Peony	芍药 Sháoyào
Подмаренник настоящий	Підмаренник справжній	Galium verum	Lady's Bedstraw	蓬子菜 Péngzǐ cài
Подснежник	Підсніжник	Galanthus	Snowdrop	雪花莲 Xuěhuālián
Подъельник обыкновенный	Під'ялинник звичайний	Hypopitys monotropa	Dutchman's pipe	松下兰 Sōngxià lán
Пираканта ярко-красная	Піраканта пурпурова	Pyracantha coccinea	Firethorn, scarlet	欧洲火棘 Ōuzhōu huǒjí
Дербенник иволистный	Плакун верболистий	Lythrum salicaria	Loosestrife, purple	千屈菜 Qiān qū cài
Повой заборный	Плетуха звичайна	Calystegia sepium	Bindweed, hedge	旋花 Xuánhuā
Подорожник большой	Подорожник великий	Plantago major	Plantain, broadleaf (common, greater)	大车前草 Dà chēqiáncǎo
Подорожник ланцетный	Подорожник ланцетолистий	Plantago lanceolata	Plantain, ribwort	长叶车前 Chángyè chēqián
Полынь горькая	Полин гіркий	Artemisia absinthium	Wormwood	中亚苦蒿 Zhōngyà kǔhāo
Полынь обыкновенная	Полин звичайний	Artemisia vulgaris	Mugwort	北艾 Běi ài
Полынь лечебная	Полин лікарський	Artemisia abrotanum	Southernwood	南木蒿 Nán mù hāo
Портулак огородный	Портулак городній	Portulaca oleracea	Purslane	马齿苋 Mǎ chǐ xiàn
Пролеска двулистная	Проліска дволиста	Scilla bifolia	Squill, alpine	二叶绵枣儿 Èryè miánzǎoer
Бор развесистый	Просянка розлога	Milium effusum	Milletgrass	栗草 Lì cǎo
Песколюбочка постенная	Псамофілієла мурова	Psammophiliella muralis	Gypsophila, annual	细小石头花 Xìxiǎo shítouhuā
Птелея трёхлистная	Птелея трилиста	Ptelea trifoliata	Hoptree, common	榆橘 Yú jú
Вяжечка голая	Пужник голий	Turritis glabra	Mustard, tower	旗杆芥 Qígān jiè
Пузыреплодник калинолистный	Пухироплідник калинолистий	Physocarpus opulifolius	Ninebark	风箱果 Fēngxiāng guǒ
Чистяк весенний	Пшінка весняна	Ficaria verna	Celandine, lesser; Fig Buttercup	榕叶毛茛 Róngyè máogèn
Норичник узловатый	Ранник вузлуватий	Scrophularia nodosa	Figwort	林生玄参 Línshēng xuánshēn
Ревень	Ревінь	Rheum	Rhubarb	大黄 Dàhuáng
Клещевина обыкновенная	Рицина звичайна	Ricinus communis	Castor oil plant	蓖麻 Bì má
Рапс	Ріпак	Brassica napus	Rapeseed	欧洲油菜 Ōuzhōu yóucài
Робиния ложноакациевая	Робінія звичайна	Robinia pseudoacacia	Locust, black	刺槐 Cìhuái
Робиния новомексиканская	Робінія новомексиканська	Robinia neomexicana	Locust, New Mexican	新墨西哥刺槐 Xīnmòxīgē cìhuái
Рогоз узколистный	Рогіз вузьколистий	Typha angustifolia	Cattail; Bulrush	水烛 Shuǐ zhú
Ясколка полевая	Роговик польовий	Cerastium arvense	Mouse-ear, field; Field Chickweed	卷耳 Juǎn ěr
Ясколка пятитычинковая	Роговик п'ятитичинковий	Cerastium semidecandrum	Mouse-ear, little; Fivestamen Chickweed	五蕊卷耳 Wǔ ruǐ juǎn ěr
Ясколка серебристая	Роговик сріблястий	Cerastium argenteum	Chickweed, silver; Snow-in-Summer	银叶卷耳 Yínyè juǎn ěr
Кровохлёбка лекарственная	Родовик лікарський	Sanguisorba officinalis	Burnet, great	地榆 Dì yú
Недотрога бальзаминовая	Розрив-трава бальзамінова	Impatiens balsamina	Balsam, rose	凤仙花 Fèngxiānhuā
Недотрога желёзконосная	Розрив-трава залозиста	Impatiens glandulifera	Balsam, Himalayan	喜马拉雅凤仙花 Xǐmǎlāyǎ fèngxiānhuā
Недотрога обыкновенная	Розрив-трава звичайна	Impatiens noli-tangere	Touch-me-not Balsam	水金凤 Shuǐ jīn fèng
Будра плющевидная	Розхідник звичайний	Glechoma hederacea	Ground-ivy	欧活血丹 Ōu huóxuè dān
Пупавка	Роман	Anthemis	Chamomile	春黄菊 Chūn huángjú
Рудбекия	Рудбекія	Rudbeckia	Coneflower	金光菊 Jīnguāng jú
Эрука посевная	Рукола	Eruca sativa	Arugula	芝麻菜 Zhīma cài
Рябчик	Рябчик	Fritillaria	Crown imperial	花贝母 Huā bèi mǔ
Ряска	Ряска	Lemna	Duckweed	浮萍 Fúpíng
Хохлатка	Ряст	Corydalis	Fumewort	紫堇 Zǐ jǐn
Птицемлечник	Рястка	Ornithogalum	Star of Bethlehem	虎眼万年青 Hǔyǎn wànniánqīng
Самшит вечнозелёный	Самшит вічнозелений	Buxus sempervirens	Box, common	锦熟黄杨 Jǐn shú huángyáng
Свербига восточная	Свербига східна	Bunias orientalis	Warty-cabbage, Turkish	疣果匙荠 Yóu guǒ shi jì
Свидина белая	Свидина біла	Swida alba	Dogwood, Siberian	红瑞木 Hóng ruìmù
Свинорой пальчатый	Свинорий пальчастий	Cynodon dactylon	Bermuda grass	狗牙根 Gǒuyá gēn
Синяк обыкновенный	Синяк звичайний	Echium vulgare	Bugloss, viper's	蓝蓟 Lán jì
Посконник коноплевидный	Сідач коноплевий	Eupatorium cannabinum	Hemp-agrimony	大麻叶泽兰 Dàmá yèzélán
Скабиоза	Скабіоза	Scabiosa, Knautia	Scabious	蓝盆花 Lán pénhuā
Скерда	Скереда	Crepis	Hawksbeard	还阳参 Huán yáng cān
Скумпия кожевенная	Скумпія звичайна	Cotinus coggygria	Smoketree, European	黄栌 Huánglú
Слива, алыча	Слива, алича	Prunus	Plum	李树 Lǐ shù, 梅花 Méihuā
Смолёвка-хлопушка	Смілка (оберна) широколиста	Oberna behen, Silene vulgaris	Campion, bladder	白玉草 Báiyù cǎo
Смолёвка поникшая	Смілка поникла	Silene nutans	Catchfly, Nottingham	蝇子草 Yíngzǐ cǎo
Горичник горный	Смовдь гірська	Peucedanum oreoselinum	Parsley, mountain	山前胡 Shān qiánhú
Смородина	Смородина, порічки	Ribes	Currant	加仑 Jiālún
Снежноягодник приречный	Сніжноягідник білий	Symphoricarpos rivularis	Snowberry, common	毛核木 Máo hé mù
Пустырник пятилопастный	Собача кропива п'ятилопатева	Leonurus quinquelobatus	Motherwort	益母草 Yìmǔcǎo
Живокость	Сокирки	Consolida arvensis	Larkspur, field	田野飞燕草 Tiányě fēiyàncǎo
Сон луговой	Сон лучний	Pulsatilla pratensis	Pasqueflower, small	草地银莲花 Cǎodì yínliánhuā
Сон раскрытый	Сон розкритий	Pulsatilla patens	Pasqueflower, Eastern	又因开展银莲花 Yòu yīn kāizhǎn yínliánhuā
Подсолнечник клубненосный, топинамбур	Соняшник бульбистий, топінамбур	Helianthus tuberosus	Jerusalem artichoke	洋姜 Yáng jiāng
Подсолнечник однолетний	Соняшник однорічний	Helianthus annuus	Sunflower	向日葵 Xiàngrìkuí
Сосна обыкновенная	Сосна звичайна	Pinus sylvestris	Pine, Scots	欧洲赤松 Ōuzhōu chìsōng
Софора японская, стифнолобиум	Софора японська, стифнолобіум	Styphnolobium japonicum	Japanese Pagoda tree	槐 Huái
Спаржа	Спаржа, холодок, аспарагус	Asparagus	Asparagus	芦笋 Lúsǔn
Спирея	Спірея	Spirea	Spirea	绣线菊 Xiù xiàn jú
Спорыш (Polygonum)	Спориш звичайний	Polygonum aviculare	Knotweed, common	扁蓄 Biǎn xù
Маргаритка	Стокротки	Bellis	Daisy	雏菊 Chújú
Страусник обыкновенный	Страусове перо звичайне	Matteuccia struthiopteris	Ostrich Fern	荚果蕨 Jiáguǒ jué
Дороникум	Сугайник	Doronicum	Leopard's bane	多榔菊 Duō láng jú
Сумах оленерогий	Сумах оцтовий	Rhus typhina	Sumac, staghorn	鹿角漆树 Lùjiǎo qīshù
Земляника	Суниці	Fragaria	Strawberry	野草莓 Yě cǎoméi
Сурепка дуговидная	Суріпиця дугоподібна	Barbarea arcuata	Rocketcress, yellow	欧洲山芥 Ōuzhōu shān jiè
Сусак зонтичный	Сусак зонтичний	Butomus umbellatus	Rush, flowering	花蔺 Huā lìn
Черноголовка обыкновенная	Суховершки звичайні	Prunella vulgaris	Self-heal; Heal-all	夏枯草 Xià kūcǎo
Ярутка полевая	Талабан польовий	Thlaspi arvense	Pennycress, field	菥蓂 Xī míng
Тамариск ветвистый	Тамарикс галузистий	Tamarix ramosissima	Saltcedar	多枝柽柳 Duōzhī chēngliǔ
Телиптерис болотный	Теліптерис болотяний	Thelypteris palustris	Marsh Fern, Eastern	沼泽蕨 Zhǎozé jué
Тимофеевка луговая	Тимофіївка лучна	Phleum pratense	Timothy-grass	猫尾草 Māowěi cǎo
Мятлик	Тонконіг	Poa	Meadow-grass; Bluegrass	早熟禾 Zǎoshú hé
Тополь	Тополя	Populus	Poplar	杨树 Yáng shù
Торилис японский	Ториліс японський	Torilis japonica	Hedge Parsley, Japanese	小窃衣 Xiǎo qiè yī
Традесканция	Традесканція	Tradescantia	Spiderwort	紫露草 Zǐlùcǎo
Туя	Туя	Thuja	Arborvitae	香柏 Xiāng bǎi
Тюльпан	Тюльпан	Tulipa	Tulip	郁金香 Yùjīnxiāng
Табак крылатый	Тютюн крилатий	Nicotiana alata	Tobacco, jasmine	花烟草 Huā yāncǎo
Тонколучник щетинистый	Фалакролома щетиниста	Phalacroloma strigosum (Erigeron strigosus)	Fleabane, prairie (daisy, Eastern)	糙伏毛飞蓬 Cāo fú máo fēipéng
Фиалка	Фіалка	Viola	Violet; Pansy	堇菜 Jǐncài
Физалис обыкновенный	Фізаліс звичайний	Physalis alkekengi	Chinese lantern	酸浆 Suān jiāng
Физостегия виргинская	Фізостегія віргінська	Physostegia virginiana	Obedient plant	随意草 Suíyì cǎo
Флокс метёльчатый	Флокс волотистий	Phlox paniculata	Phlox, garden (perennial, summer)	天蓝绣球 Tiānlán xiùqiú
Флокс растопыренный	Флокс розчепiрений	Phlox divaricata	Phlox, wild blue (woodland)	野天蓝绣球 Yě tiānlán xiùqiú
Флокс шиловидный	Флокс шилоподiбний	Phlox subulata	Phlox, creeping	针叶天蓝绣球 Zhēnyè tiānlán xiùqiú
Форзиция	Форзиція	Forsythia	Forsythia	连翘 Liánqiáo
Кипрей, иван-чай	Хаменерій вузьколистий	Chamaenerion angustifolium	Fireweed	柳兰 Liǔ lán
Кирказон	Хвилівник	Aristolochia clematitis	Birthwort, European	铁线莲状马兜铃 Tiěxiànliánzhuàng mǎdōulíng
Хвощ полевой	Хвощ польовий	Equisetum arvense	Horsetail, field (common)	问荆 Wènjīng
Хмель	Хміль	Humulus lupulus	Hop	蛇麻 Shé má
Хоста	Хоста	Hosta	Plantain lily	玉簪 Yùzān
Хрен обыкновенный	Хрін звичайний	Armoracia rusticana	Horseradish	辣根 Là gēn
Клоповник полевой	Хрінниця польова	Lepidium campestre	Pepperweed, field	绿独行菜 Lǜ dúxíng cài
Целозия гребенчатая	Целозія гребінчаста	Celosia cristata	Cockscomb	鸡冠花 Jīguān huā
Лук	Цибуля	Allium	Onion	葱 Cōng
Цикорий обыкновенный	Цикорій звичайний	Cichorium intybus	Chicory, common	菊苣 Jújù
Цинния изящная	Цинія витончена	Zinnia elegans	Zinnia, common	百日菊 Bǎi rì jú
Двулепестник парижский	Цирцея звичайна	Circaea lutetiana	Enchanter's Nightshade	欧洲水珠草 Ōuzhōu shuǐzhūcǎo
Цмин песчаный	Цмин пісковий	Helichrysum arenarium	Immortelle; Dwarf Everlast	沙生蜡菊 Shā shēng là jú
Частуха	Частуха	Alisma	Water-plantain, common	泽泻 Zé xiè
Чабрец	Чебрець	Thymus	Thyme	百里香 Bǎilǐxiāng
Чемерица Лобеля	Чемериця Лобелієва	Veratrum lobelianum	Hellebore, false	阿尔泰藜芦 Ā'ěrtài lí lú
Дивала многолетняя	Червець багаторічний	Scleranthus perennis	Knawel, perennial	线球草 Xiàn qiú cǎo
Череда поникающая лучистая	Череда поникла промениста	Bidens cernua var. radiata	Beggarticks (Bur-marigold), nodding	柳叶鬼针草 Liǔyè guǐzhēncǎo
Череда трёхраздельная, олиственная	Череда трироздільна, листяна	Bidens tripartita, frondosa	Beggarticks (Bur-marigold), threelobe and leafy	狼杷草 Láng pá cǎo
Черёмуха обыкновенная	Черемха звичайна	Padus avium, Prunus padus	Cherry, bird; Hackberry	稠李 Chóu lǐ
Черёмуха поздняя	Черемха пізня	Padus (Prunus) serotina	Cherry, black; Chokecherry	美国稠李 Měiguó chóu lǐ
Черемша	Черемша	Allium ursinum	Ramsons; Wild garlic	熊葱 Xióng cōng
Чина весенняя	Чина весняна	Lathyrus vernus	Vetchling, spring	春山黧豆 Chūn shānlídòu
Чистец	Чистець	Stachys	Hedgenettle; Betony	水苏 Shuǐ sū
Чистотел большой	Чистотіл звичайний	Chelidonium majus	Celandine, greater	白屈菜 Bái qū cài
Черника обыкновенная	Чорниця звичайна	Vaccinium myrtillus	Bilberry; Whortleberry; European Blueberry	欧洲越橘 Ōuzhōu yuè jú
Чернобривцы, бархатцы	Чорнобривці	Tagetes	Marigold	万寿菊 Wànshòu jú
Чернокорень лекарственный	Чорнокорінь лікарський	Cynoglossum officinale	Houndstongue; Gypsy flower	红花琉璃草 Hónghuā liúlícǎo
Циклахена дурнишниколистная	Чорнощир звичайний	Cyclachaena xanthiifolia	Sumpweed, giant	假苍耳 Jiǎ cāngěr
Чубушник венечный	Чубушник вінцевий	Philadelphus coronarius	Mock-orange, sweet	欧洲山梅花 Ōuzhōu shān méihuā
Шалфей луговой; блестящий	Шавлія лучна; блискуча	Salvia pratensis; splendens	Sage, meadow (Clary); scarlet	草地鼠尾草 Cǎodì shǔwěicǎo; 一串红 Yī chuàn hóng
Шиповник, роза	Шипшина, троянда	Rosa canina (rugosa, majalis)	Rose	玫瑰 Méiguī
Шелковица	Шовковиця	Morus	Mulberry	桑树 Sāngshù
Торица Морисона	Шпергель Морісона	Spergula morisonii	Spurry, Morison's	大爪草 Dà zhǎo cǎo
Щавель	Щавель	Rumex	Dock; Sorrel	酸模 Suānmó
Щучка дернистая	Щучник (луговик) дернистий	Deschampsia cespitosa	Hairgrass, tufted	发草 Fā cǎo
Наголоватка ложновасильковая	Юринея несправжньоволошкова	Jurinea pseudocyanoides	Jurinea, false-cornflower	苓菊 Líng jú
Яблоня	Яблуня	Malus	Apple tree	苹果树 Píngguǒ shù
Сныть обыкновенная	Яглиця звичайна	Aegopodium podagraria	Ground elder; Goutweed	羊角芹 Yángjiǎo qín
Якорцы стелющиеся	Якірці сланкі	Tribulus terrestris	Caltrop; Bindii	蒺藜 Jílí
Ель	Ялина, смерека	Picea	Spruce	云杉 Yún shān
Ясень обыкновенный	Ясен звичайний	Fraxinus excelsior	Ash, European	欧洲白蜡树 Ōuzhōu báilà shù