Флора ДВРЗ: список рослин чотирма мовами, статті - трьома!
Відтепер усі статті, присвячені видам флори ДВРЗ, можна прочитати й українською мовою. Сподіваємося, що наведена інформація буде корисна краєзнавцям, школярам і студентам Києва та прилеглих регіонів.
На відміну від доступного у Вікіпедії списку рослин "Список дикорослих корисних рослин України", у якому відсутні, наприклад, декоративні рослини, що вирощуються на квітниках, а також більшість харчових, наш варіант є найбільш актуальним саме для тих, хто цікавиться видами рослин свого найближчого оточення. Крім того, для більшості видів подано велику кількість фотознімків, що дозволяють їх розпізнати.
Since recently, all articles on the species of DVRZ suburb flora are available in English. We hope that the presented information would be helpful for both Ukrainian people interested in English and plants, and the people of other countries who want to familiarize themselves with common plants of Kyiv.
As far as we know, this is the first multi-language list of plants in Kyiv available online. A wide number of photos allows users to recognize many plants at various stages of their development.
Схожі публікації на сайті "Ліски" можна знайти за тегом "Флора ДВРЗ".
Читачка 05.01.2017 09:56
Дякую, пане Максиме, за відповідь! Успіхів у подальшій праці!
Максим 03.01.2017 23:40
Порядок колонок відображає хронологію створення перекладів статей, і тому не має суттєвого значення. Списки на різних мовах відрізняються лише заголовком та алфавітним сортуванням. Проект ще не завершено, чекайте оновлень!
Читачка 03.01.2017 21:08
Цікавий проект. Картинки вражають! Шановний авторе, а чому список рослин починається російською, а не українською? Дякую за відповідь!