До змісту
Мовний блог: жителі чи мешканці?
Урок української мови від Олександра Авраменка. Глядачка з Черкас запитує: "У яких випадках вживаються слова мешканці і жителі?" Відповідь: ці слова - синоніми. Словники дозволяють ними позначати і тих, хто живе в якомусь місті, і тих, хто мешкає в якомусь домі чи в квартирі. Можна сказати: і житель, і мешканець Полтави. Так само: і жителі, і мешканці висотних будинків.
Але кожне із цих слів має свої відтінки. Тому для тих, хто дбає про високу культуру свого мовлення, хочу дати таку пораду: із населеними пунктами і країнами краще вживати наше давнє слово "житель". Наприклад, жителі Львова, жителі Чехії.
А з житлом ліпше використовувати запозичене з польської мови слово "мешканець". Наприклад, мешканці багатоквартирних будинків. До речі, мешканцями також називають тварин, які населяють певну місцевість. Наприклад, лісові мешканці. Або мешканці підводного царства. Ось і все. Насамкінець додамо - шануйте себе, дбаючи про чистоту своєї мови.
Схожі публікації на сайті "Ліски" можна знайти за тегом "Мовний блог".