До змісту
Мовний блог: як українською e-mail
Володимир Артюхов цікавиться, як правильно писати скорочену назву електронної адреси. Зустрічаються різні варіянти.
Якщо відтворювати не написання, а вимову англійського e-mail, то потрібно писати і-мейл.
Микола Дупляк має кілька запитань. Українською мовою, по-українському чи по-українськи?
Ці вислови синонімічні, але віддавати перевагу слід у такій послідовності, як вказав читач: українською мовою, по-українському, по-українськи.
Чи можна сказати подякувати отця Олексія?
Правильно казати подякувати отцеві Олексієві.
Олександр Дудар повідомляє: у крамниці помітив якісь ласощі з піцею. Хіба правильно не з піцою?
Закінчення -ею мають іменники, основа яких закінчується м'яким ц: крицею, криницею, синицею. А в слові піца ц - твердий, тому має бути з піцою.
Схожі публікації на сайті "Ліски" можна знайти за тегом "Мовний блог".