
Блог Пономарева: що не так зі словом `ніт`
Запитання від редакції.
Олександр Пономарів:
"Словник української мови" справді фіксує ніт як присудкове слово та як заперечну частку,
але подає їх із позначкою "застаріле". Тож у сучасній мові їх можна вживати хіба що як засіб створення
гумористичного забарвлення. Літературний відповідник - ні.
Аліна пише:
останнім часом часто чую від наших політиків і телеведучих фразу
"менше з тим" як відповідник до російського "тем не менее".
Чи існує така фраза в українській літературній мові?
Існує.
Читачка Наталя Міщук каже:
я все життя вживала слово паспорти з наголосом на останньому складі. Тепер телеведучі ставлять наголос на першому складі. Як правильно?
Єдиний правильний варіант - паспортИ.
З легкої руки журналіста Майкла Щура в соцмережах стало популярним слово ніт замість
ні - так висловилася чернігівська кондукторка в одному телесюжеті. Водночас це слово фіксує академічний
"Словник української мови". Чи не могли б Ви розповісти про цю форму більше?